[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4688: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4690: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4691: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4692: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
Cruchot & Co • Consulter le sujet - Interview de 1978 - German TV

Interview de 1978 - German TV

Discussions générales sur Louis de Funès

Modérateur: Stephane

Interview de 1978 - German TV

Message par billino » 15/02/10 1:34

Est-ce que quelqu'un sait où trouver la traduction de cette interview de Louis de Funès à la télévision allemande, ou bien la même vidéo sous-titrée?
Merci

==> http://www.youtube.com/watch?v=LVflvODVDSg
billino
Maréchal des Logis Chef
 
Message(s) : 272
Inscription : 22/12/09 23:57

Message par Franck74 » 15/02/10 21:42

prochainement sur notre site. Un ami allemand a accepté de nous traduire l'interview. :wink:
AUTOUR DE LOUIS DE FUNES : http://www.autourdelouisdefunes.fr
Franck74
Maréchal des Logis Chef
 
Message(s) : 1035
Inscription : 06/02/06 18:09

Message par billino » 15/02/10 21:54

Merci Franck
billino
Maréchal des Logis Chef
 
Message(s) : 272
Inscription : 22/12/09 23:57

Message par pompon » 16/02/10 12:08

oh oui, merci!!!
pompon
Maréchal des Logis Chef
 
Message(s) : 1287
Inscription : 08/08/07 14:23
Localisation : Belgique

Message par hélène87 » 16/02/10 13:07

Cool ça va être intéressant j'ai hâte !!!! :D
hélène87
 
Message(s) : 14
Inscription : 07/02/10 13:03

Message par FANAdeLdF » 16/02/10 22:18

C'est Peter Schiff, le comédien allemand qui a doublé LdF dès que "La zizanie", qu'on entend ici 8)
Mieux que ça !!!
FANAdeLdF
Maréchal des Logis Chef
 
Message(s) : 735
Inscription : 23/03/06 23:40

Message par Franck74 » 16/02/10 23:49

de rien. Billino, un ami suisse-allemand a accepté de me traduire l'interview mais il est pas mal occupé actuellement. Mais vous aurez la traduction :wink:
AUTOUR DE LOUIS DE FUNES : http://www.autourdelouisdefunes.fr
Franck74
Maréchal des Logis Chef
 
Message(s) : 1035
Inscription : 06/02/06 18:09

Message par MOULINS » 18/04/12 14:54

Est-ce que ce projet de traduction de cette interview a été réalisé ?
MOULINS
 
Message(s) : 18
Inscription : 31/10/09 16:38

Message par commissairejuve » 20/04/12 15:18

Nous avons tous deux des agendas chargés qui nous empechent de pouvoir avancer aussi vite que nous le souhaiterions parfois. L'interview a été transmise à une amie, elle sera prochainement disponible car la traduction est pratiquement achevée :wink:

Cordialement

Jerome
Visitez http://www.autourdelouisdefunes.fr le site consacré aux personnes ayant cotoyé notre idole
commissairejuve
Maréchal des Logis Chef
 
Message(s) : 970
Inscription : 12/01/07 19:55
Localisation : Lyon

Message par MOULINS » 24/04/12 14:23

Cette interview a l'air intéressante.

Merci commissaire !
MOULINS
 
Message(s) : 18
Inscription : 31/10/09 16:38


Retour vers Cruchot & Co

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Google [Bot] et 37 invité(s)

cron