Louis de Funès, star en Chine...

[David-H]

Intéressant, lu récemment dans 'La face cachée de la Chine' (par Jean-Marc et Yidir Plantade, ed. Bourin, Paris, 2006)

En Chine, on trouve plus de magasins de faux DVD que de vrais DVD qui, pour la petite histoire, ne sont distribués que dans les supermarchés...souvent occidentaux. C'est ainsi qu'on trouve les DVD pirates aussi bien dans les étals de rue que dans les vrais magasins 'en dur'. Tous les titres, ou presque, sont proposé au public : on peut, par exemple, acheter l'intégrale du Gendarme à Saint-Tropez pour une somme dérisoire, sept disques pour 5 euros. Louis de Funès est d'ailleurs une véritable star en Chine. On peut même dire que la jaquette de cette série comique est identique à celle que l'on retrouve en Europe (à l'exception de l'addition de caractères chinois et du manque de boîtier) et qu'elle porte encore le logo 'TF1 VIDEO'. Ce qui pourrait faire croire que c'est l'usine chargée par la première chaîne télévisée d'Europe, TF1, de réaliser ses DVD qui réalise elle-même ses propres copies. Sans le moindre contrôle du commanditaire.

[FANAdeLdF]

[Tom01]