Les gendarmes sont de retour à Saint-Tropez. Les brigades créées en septembre 2003 assurent la sécurité quotidienne des vacanciers de toutes origines. Mais le mythe créé par la série réalisée par Jean Girault, avec Louis de Funès et Michel Galabru demeure... Les touristes de tous pays viennent se faire photographier devant la façade des anciens locaux de la Gendarmerie Nationale, classée monument historique. Les nouveaux gendarmes de la circonscription de Saint-Tropez assurent la sécurité quotidienne des 250 000 vacanciers de l'été. Ils traquent les délinquants, spécialistes du «home-jacking», venus des grandes villes qui cambriolent les luxueuses villas...
23.20 > 00.50