Lucky Luke Funès

[parju]

La bande dessinée "le bandit manchot" du célébre cow-boy qui tire plus vite que son ombre offre au fil de la bd un petit personnage hargneux qui n'est autre que trait pour trait Louis de Funès. (il apparaît dans le milieu de la bd je crois)
Avis aux collectionneurs car cette objet est facile à trouver et un peu insolite.

[Napoléon]

Bonjour!

Nous nous sommes vus aujourd'hui à Salzbourg.

Pour comparer les musiques de films de de Funès et les différences qu'il peut y avoir entre l'original en Francais et la version allemande, il te faut simplet cliquer sur www.defunes.de

Sous "Filme", tu trouveras:
- "Hasch mich, ich bin der Mörder" (titre allemand de "Jo"), la musique du générique début qui est différente de celle qu'on trouve sur les CD.
- "Louis, der Geizkragen" ("L'Avare"): la musique du film francais et la musique du film en allemand (totalement horrible...!)

Sous "Synchronsprecher", on peut trouver des photos et biographies de ceux qui ont prêté leur voix à LdF. Le meilleur d'entre eux étant le premier, Martienzen, qui a synchronisé de Funès dans la plupart de ses grands films.
En cliquant sur "Stimmenbeispiel", à côté du nom, un apercu de la voix.
Certains ne sont vraiment pas été choisis de manière heureuse.
Il faut noter que le second sur la liste, Schiff, a synchronisé LdF dans tous ses films à partir de la Zizanie, Martienzen s'étant retiré pour cause de maladie.

Amicalement!

Axel Novak